domingo, 20 de mayo de 2007

El Sujeto Explícito

EL SUJETO EXPLÍCITO

¿ Qué es el sujeto explícito?

Cuando nos encontramos con un verbo como por ejemplo : corría, decimos que el sujeto gramatical de este verbo es lo que nos indica su morfema. Es decir, en este caso puede ser tercera o primera persona del singular. Sin embargo, no aparece en la oración ningún elemento explícito que nos lo indique, sólo lo sabemos por el verbo. Cuando en vez de estar implícito en el verbo, tenemos un sujeto que aparece en la oración de forma explícita, decimos que es el sujeto explícito : Juan corría.

Normalmente, el sujeto explícito y el verbo concordarán en persona y número, y esta coordinación se hace patente mediante la terminación del verbo.
Ej. El niño ( 3ª p. sg. ) corre (3ª p.sg.)
Los niños (3ª p. pl) corren (3ª p.pl)

Sin embargo, hay muchas ocasiones en las que en esta relación entre el sujeto explícito y el sujeto gramatical se deja de producir la concordancia. Vamos a empezar primero por dos ejemplos y después vamos a ver todos los demás tipos de discordancia :

Los españoles(3 p pl) no hemos( 1 p pl) pasado de la devoción.

Algunos españoles( 3 p pl) os resistís(2 p pl) a esa idea.

Para explicar esta discordancia, se puede considerar que los españoles y algunos españoles son aposiciones especificativas de un sujeto elidido: Nosotros, los españoles, no hemos pasado de la devoción o Vosotros, algunos españoles, os resistís a esa idea.
Sin embargo, esta falta de concordancia no es tan extraña por que solamente se cambia de persona, no de número. Seguimos estando dentro del plural y la discordancia se explica por que en estos dos ejemplos se está abarcando o introduciendo en un caso al hablante (primer ejemplo) y en otro al oyente (segundo ejemplo). Si no se hiciera alusión a ninguno de estos dos, se haría perfectamente la concordancia:

Los españoles no han pasado de la devoción.
Algunos españoles os resistís a esa idea.


Vamos a ver ahora más discordancias entre el sujeto explícito y el sujeto gramatical. Es decir, donde esperaríamos tener concordancia de persona y número entre el sujeto explícito y el verbo, vamos a encontrar casos en los que esta concordancia no se produce.

1. SUJETO EXPLÍCITO Y SUSTANTIVOS COLECTIVOS.
Cuando el sujeto explícito es un sustantivo de los llamados colectivos, hoy en día se tiende a la concordancia en singular:

Salía gente.
La gente se movía.

Aunque también encontramos excepciones. Por ejemplo, no decimos : La gente salieron en desorden , pero sí encontramos ejemplos como : No comprendes que nos han requerido a los cuatro la guardia civil?, donde la guardia civil está en singular, tercera persona, y el verbo está en tercera persona del plural. Otro ejemplo de verbo en plural con un sujeto formado por un sustantivo colectivo sería: Ahora retírense de aquí todo el mundo.

Por otro lado, si este sustantivo colectivo va especificado con un adyacente en plural, o acompañado de un plural en aposición , podemos encontrar ejemplos de concordancia tanto en singular como en plural :

En singular : Una porción de vagos discurría gravemente.
En plural: La gente, los conocidos, culpaban de todo a Alcázar.


El alejamiento del verbo respecto del sujeto colectivo también facilita la concordancia en plural. Es decir, cuanto más lejos esté el verbo del sujeto explícito ( formado por un sustantivo colectivo ) más posibilidad habrá de que el verbo aparezca en plural ( cuando lo normal con estos sustantivos colectivos sería que apareciera en singular como hemos visto):

La pareja, tomando los mosquetones con ambas manos [… ]empezaron a empujar suavemente a los próximos.

Si el verbo estuviera al lado del sujeto, haría la correspondencia en singular:

La pareja empezó a empujar suavemente a los próximos, tomando los mosquetones con ambas manos.

Con las locuciones cuantificadoras más de y qué de determinando el sujeto explícito es el sujeto explícito el que marca la concordancia en singular o en plural :

No asisten más de veinte personas.
Qué de trabajo se pierde.

Es decir , vamos a encontrar una concordancia lógica : si el sujeto está en singular, el verbo lo estará también.


2. SUJETO EXPLÍCITO Y ORACIONES ATRIBUTIVAS.
● En las oraciones atributivas ( ser, estar, parecer), el sujeto explícito puede concordar de forma variable tanto con el sujeto como con el predicado ( el oficio de sujeto o atributo lo puede desempeñar un neutro, un colectivo o un grupo sustantivado).

Los desertores eran gente desalmada. ( con el sujeto)

Mi infancia son recuerdos de un patio de Sevilla. ( con el predicado)

Eso son habladurías. ( con el predicado)

Eso es mentira. ( con el sujeto y el predicado)

Lo demás, todo era utensilios y atributos de caza. (con el sujeto y el predicado).


4. SUJETO EXPLÍCITO FORMADO POR VARIOS ELEMENTOS.

El sujeto explícito también puede estar formado por dos o más elementos en singular coordinados con la conjunción copulativa. Esta unión rige el plural en el verbo. Es decir, aunque tenemos dos elementos en singular que por sí solos harían la concordancia en singular cuando se unen con la conjunción copulativa rigen plural en el verbo:

Quedarán resonando en el silencio la cruz y la palabra.
El corrector y su familia llegaron pasadas las diez.
La inercia y la costumbre son casi lo mismo.

Cuando en el sujeto explícito se unen dos o más elementos que son distintas personas ( tú y yo, ella y tú….), el plural en el verbo adopta la persona más característica. Es decir, si el hablante está incluido, entonces tendremos: nosotros, si sólo está incluido el oyente y una tercera persona, entonces tendremos : vosotros.

Mi compañero y yo teníamos el perfecto derecho de rompernos la cabeza.
Dámaso y tú también permanecéis callados.


Como hemos visto, decíamos que cuando el sujeto explícito lo forman dos elementos en singular coordinados con la conjunción copulativa, esta unión regía plural en el verbo. Sin embargo, hay otro caso, que se produce si suprimimos el artículo del segundo elemento, el conjunto adquiere un sentido más unitario, y entonces encontramos el singular en el verbo:

Se prohíbe la carga y descarga de mercancías.
El flujo y reflujo de las aguas limpiaba la playa.


Cuando se forma un sujeto explícito con varios elementos coordinados con ni y o la concordancia con el verbo es variable, puede ser en singular o en plural, dependiendo a veces de la posición del verbo:

Ni el hambre, ni la sed, ni el cansancio le doblegaron.
No le doblegó el hambre, ni la sed, ni el cansancio.
Traen un cromo en el que figura una locomotora, una catarata, un barco o un animal salvaje.


Cuando los elementos del sujeto explícito pertenecen a los caracterizados por el neutro ( todo, eso, nada…) entonces el verbo aparece coordinado en singular:

Eso y lo del otro día no me gusta.

También aparece el verbo en singular cuando después de varios elementos coordinados en el sujeto explícito, aunque haya alguno en plural, viene un neutro recapitulador:

El ruido, las luces, la algazara, la comida excitante, el vino, el café…,el ambiente, todo, contribuía embotar la voluntad.

La pista redonda y dorada, las luces, los uniformados criados de elevada estatura, nada de esto pudo impresionarle.


Cuando el sujeto explícito está formado por un grupo de elementos y uno de ellos es un infinitivo, también se impone el singular en el verbo :

Así se explica aquel entrar y salir, aquel reír por cualquier cosa, aquel encontrar gracia en cada frase.

No obstante, si estos infinitivos en el sujeto llevan artículo, el verbo puede aparecer en plural :

El madrugar, el hacer ejercicio y el comer moderadamente son provechosísimos.

Cuando el sujeto explícito está formado por dos oraciones transpuestas, entonces, el verbo va en singular:

Es oportuno que se entere y se decida.

Parece conveniente que vengan ahora y se vayan cuanto antes.

En estas oraciones no tendría ninguna lógica poner el verbo en plural .Es decir : Son oportunos que se entere y se decida o Parecían convenientes que vengan ahora y se vayan cuanto antes. Aunque el sujeto lo formen dos elementos, el verbo va en singular, por que este tipo de frases con el verbo en plural no serían correctas.

Hay otro tipo de construcciones, como por ejemplo cuando aparece en el sujeto explícito la construcción : tanto….como (no la forma comparativa). Esta construcción rige el plural en el verbo:

Tanto el director como su secretario nos recibieron amablemente.

Sin embargo en estos casos es lógico que aparezca el verbo en plural por que podríamos considerar que esta construcción es un equivalente a una coordinación con la conjunción copulativa : El director y su secretario nos recibieron amablemente. Sería equivalente, sólo que con esta construcción le damos un matiz más enfático.

5. OTRO TIPO DE DISCORDANCIAS.

Hay otro grupo de discordancias que ya no pertenece al plano de lo estrictamente gramatical si no que intervienen otros elementos. Por ejemplo, el caso de : usted. La persona gramatical que indica usted es la tercera persona de singular y sin embargo cuando nosotros la usamos nos estamos refiriendo al interlocutor en la conversación, al oyente, es decir, a la segunda persona realmente.
Podemos encontrar variación no sólo en la persona si no también en el número : Vuestra excelencia. Aquí también me estoy refiriendo al oyente, a la segunda persona del singular y sin embargo utilizo gramaticalmente una segunda persona del plural. Como decíamos, estas discordancias no se deben a razones gramaticales si no a razones de cortesía o respeto. Son concordancias deliberadas.

Otros ejemplos de este tipo de discordancias serían :

- El plural mayestático: Nos resolvemos revocar lo acordado.
- Para diluir responsabilidades del interlocutor o del hablante incluyendo a otras personas:
¡No me molestéis! En vez de ¡ No me molestes!
Nos hemos lucido en vez de Me he lucido

- Para mostrar participación con el oyente, o simpatía , se usa la primera persona del plural en vez de la segunda del singular:

¿Cómo estamos? En vez de ¿Cómo estás?

- El uso de la tercera persona del singular para la primera persona del singular, es decir, el uso de la tercera persona del singular para referirse a uno mismo:

No esta uno para diversiones
Este cura no es partidario





* Enviado por Rocío González. Disculpas por la tardanza.

jueves, 8 de marzo de 2007

Gramática de Emilio Alarcos

Buenos días a todos, en este blog y a partir de hoy, aparecerán publicados los resúmenes de los temas de gramática. Podéis pasar vuestros resúmenes a documentos de word y enviármelos a la siguiente dirección: rmgomez2006@gmail.com

Si alguien quiere colaborar, ruego me lo comunique, le mandaré una invitación para hacerse una cuenta de gmail (está en español eh, no os preocupéis) y también la invitación para participar en la página como colaborador, eso le permitirá colgar nuevas entradas, se admiten chorradas varias y chistes de vez en cuando, que tanta seriedad no es buena ; )

Y nada más, eso es todo. Si tenéis alguna duda podéis dejar un comentario o escribirme a la dirección que ya adjunté.